meeting of minds
英 [ˈmiːtɪŋ ɒv maɪndz]
美 [ˈmiːtɪŋ əv maɪndz]
意见一致
英英释义
noun
- a state of cooperation
双语例句
- Too often careless use of words prevents a meeting of the minds of the speaker and listener.
说话人使用的词汇可能引起听话人的反感，从而干扰其理解。 - Occasionally we are lucky to have a meeting of minds and events that makes the discoveries of science meaningful to all.
偶尔，我们也有幸交换一下思想，谈论一些新事件，这样做能使科学发现对所有人都有意义。 - A delegation contract, reached by the meeting of minds of the principal and the counterpart, is a basis of agency relation, trust relation, commission as well as brokerage relation.
委托为本人与相对人意思表示一致的处理事务型合同，它是委托代理、信托、行纪、居间等合同的基础法律关系。 - A meeting of minds was not reached during the first session, but another session is scheduled for tomorrow.
在第一次会议中没有取得一致意见，定于明天再开一次会。 - When there is no meeting of the minds, there is no valid contract.
如果没有合意，就没有有效的合同。 - Mr. Walker: Come on; let's just go through the Express Lane. the merging of the two groups occurred quickly; there was no meeting of minds.
沃克先生：快点，我们去快速结帐柜台就好。两个团体的结合很快出现；这没有思想的结合。 - And I think it was a very rare relationship based on a meeting of minds and a genuine respect and admiration for each other.
我认为这是一种十分罕见、情投意合的关系，也是一种真正的相互尊重和仰慕。 - Nationalism is a kind of ideology which makes people have the same meeting of minds about their nation and the national state.
民族主义是一种促使人们认同民族和民族国家的意识形态，而此种认同与中国固有的文化及政治认同“家”和“天下”不一致。 - Reporting back on foreign-policy talks, Mr Hague conceded that there was "no meeting of minds" on Syria;
回到外交政策的访谈，黑格先生承认在叙利亚问题上意见一致是不可能的； - The result of top-down meeting with bottom-up can be a harmonious meeting of the minds, or it can be a train wreck; usually it winds up somewhere in the middle.
从上之下与从底至上融合的结果能够带来想法上的和谐，或者导致列车的失事；通常是在中间的某个地方结束。