meeting of minds
英 [ˈmiːtɪŋ ɒv maɪndz]
美 [ˈmiːtɪŋ əv maɪndz]
意见一致
英英释义
noun
- a state of cooperation
双语例句
- When there is no meeting of the minds, there is no valid contract.
如果没有合意，就没有有效的合同。 - She moved to London, meeting some of the best minds of her time.
她搬到了伦敦，遇见了她那个时代最有头脑的一些人。 - What he observed shows there is a meeting of minds between our peoples.
他的这个发现，也表明中德两国人民有心心相通的联系。 - The reasons for the termination of the contract can be divided into two types: one is fundamental non-performance, and the other is defective meeting of minds.
引起终止合同的原因分为两类：一是根本不履行，二是存在合意瑕疵。 - And I think it was a very rare relationship based on a meeting of minds and a genuine respect and admiration for each other.
我认为这是一种十分罕见、情投意合的关系，也是一种真正的相互尊重和仰慕。 - Even so thanksgiving nature, people should have a meeting of minds.
自然界尚且如此感恩，人更应该具有感恩之心。 - Reporting back on foreign-policy talks, Mr Hague conceded that there was "no meeting of minds" on Syria;
回到外交政策的访谈，黑格先生承认在叙利亚问题上意见一致是不可能的； - Nationalism is a kind of ideology which makes people have the same meeting of minds about their nation and the national state.
民族主义是一种促使人们认同民族和民族国家的意识形态，而此种认同与中国固有的文化及政治认同“家”和“天下”不一致。 - A delegation contract, reached by the meeting of minds of the principal and the counterpart, is a basis of agency relation, trust relation, commission as well as brokerage relation.
委托为本人与相对人意思表示一致的处理事务型合同，它是委托代理、信托、行纪、居间等合同的基础法律关系。 - It is hard to see how India's aim of developing rapidly and Capitol Hill's aim of getting India and China to impose emissions reductions targets will result in a meeting of minds any time soon.
印度的目标是快速发展，而美国国会则希望让印度和中国制定减排目标。在短期内，两国很难达成一致意见。